高校2年生の「英語発音指導士(R)」加藤博人氏がジャッジ！

木村拓哉、海外ドラマ出演で「英語の発音」は……？　英語発音指導士が“ペラペラ芸能人”を辛口ジャッジ！　

2021/06/16 15:00

サイゾーウーマン編集部

英会話講師役も演じた石原さとみは？

　では、映画『シン・ゴジラ』で、日系三世のアメリカ人を堂々と演じていた女優・石原さとみの発音はどうか？　ドラマでの英会話講師役、英会話スクールのCMでも英語を披露している。一般的には“英語ペラペラ”の芸能人である。

「正しい英語発音を知らない人には流暢に聞こえる英語だと思います。聴解力は、結構良いですね。発音は残念です。石原さんの発音は日本人英語ではなくて、中華系の英語に似ています。たとえば、teachers（先生の複数形）の発音の場合、石原さんの発音は『cher』が日本語の『茶』になっています。実際には『チェルノブイリ』の『チェ』に近い発音です。LとRの発音も適当ですね。変に巻き舌なので、わざとらしく、そして正しい発音ではありません」

　なかなか厳しく鋭い英語発音ジャッジだったが、読者の皆さんはどんな印象を持っただろうか？　少なくとも「石原さとみは英語が上手！」というイメージは、いったん消した方がいいのかも？

※2017年11月12日初出の記事に追記・再構成しています。