サイゾーウーマンカルチャーブックレビュー米カルチャーの地図『ヤング・アダルトU.S.A.』 カルチャー [サイジョの本棚] 『フリークス学園』は“中学の時イケてない芸人”が作った!? 米ポップカルチャーを身近にする『ヤング・アダルトU.S.A.』 2015/11/22 21:00 サイジョの本棚 ――本屋にあまた並ぶ新刊の中から、サイゾーウーマン（サイ女）読者の本棚に入れたい書籍・コミックを紹介します！ ■『ヤング・アダルトU.S.A.』（山崎まどか・長谷川町蔵、DU BOOKS） 日本人にとって、“最も身近な外国”の1つといえるアメリカ。『glee／グリー』『トワイライト』『アメリカン・アイドル』といった映画やドラマ、オーディション番組のみならず、ヤングアダルト小説やアイドルまで、ジャンルの壁を越えて「アメリカの思春期」を表現した膨大なポップカルチャーの変遷を追っている一冊が『ヤング・アダルトU.S.A.』だ。 スクールカーストの実情、出身地方や大学のパブリックイメージ、ティーンの恋愛と経済状況。海外作品を楽しむ時、日本人にはいまいちピンと来ない細かなニュアンスや、政治や宗教的な背景が壁になることがある。 本作では、「（『フリークス学園』というドラマは)『アメトーーク！』の“中学の時イケてなかった芸人”の出演者たちがクリエイター側に回ったようなドラマ」「『グイド』『グイデット』って呼ばれているイタリア系のガラの悪い奴らは、日本のヤンキーとめっちゃ親和性が高い」など、著者2人の豊富な知識に支えられたユーモアある解釈で、そんな引っかかりが取り払われていく。そして、日本とは異なる文化背景の中で、それでも私たちと同じように悩み生きる人々の姿が、いちだんと鮮やかに、身近に見えてくるのだ。 そんな実像が見えてくることで、作品への理解が深まると同時に、“自由で豪快な米国”が抱えるデリケートな側面も見えてくる。もともとの作品ファンはもちろん、「米国のポップカルチャーは大味で合わない」と固定イメージを持っている人にも薦めたい。 12次のページ 関連記事 向田邦子×水羊羹、色川武大×氷いちご。作家の偏愛がおかしくも小気味よい『ひんやりと、甘味 』「女はかわいい方が得」という刷り込みの、“かわいい”の曖昧さを探る『映画系女子がゆく！』が示した、イタさも錯乱も内包する「女」という生き物の面白さ サイゾーウーマン【裏】掲示板へ オンナの[裏]掲示板 新着コメント テゴッシーに一言いいたい❗ はたから見ていて、彼がファン思いとか、ファンのことをかんがえてくれる人だとは思えないけどな。むしろ、ファンなんてチョロいなｗｗｗくらいにしか思ってなさそうに見える。だって行動がまったく伴ってないもの。 Snow Man >>323 ９人の名前、書いてくれてありがとう！ほんとに嬉しい 【芸能】騒動 東尾理子は好きで好きで結婚してもらったのだから、離婚は無いと思う。石田純一は一番ひどい嫁に取りつかれてしまった。だから、stay home出来ない。今まで少なくとも二人子供を捨ててきたので、子供を放っ… ジャニーズWEST スノーマンのオタ むかつく！ 関西人ばかにしとる。「そこそこの活躍しか」ってかいとる！むかつく 嫌いな芸人 手越祐也 著書に反省「やっちまったかぁー」「思ったことを隠しながら生きていくのが辛い」 とスポニチにあった。思ったことを全て表に出していたら大人ではない。子供だって言いたいことを隠していることがある。… トピック一覧を見る サイゾーウーマンのSNS 「いいね！」「フォロー」をクリックすると、SNSのタイムラインで最新記事が確認できます。 @litera_webさんをフォロー 関連キーワード 映画海外アダルト政治アメトーーク！宗教芸人 『フリークス学園』は“中学の時イケてない芸人”が作った!? 米ポップカルチャーを身近にする『ヤング・アダルトU.S.A.』のページです。サイゾーウーマンはジャニーズ(嵐、SMAP、TOKIO、KinKi Kids、V6、NEWS、関ジャニ∞、KAT-TUN、Hey!Say!JUMP、Kis-My-Ft2、Sexy Zone)の最新ニュースのほか、ここでしか読めない裏芸能ゴシップなどをお届けします。女性誌レビューやコラム、インタビューなども充実! サイジョの本棚のニュースならサイゾーウーマンへ!